Inhaltsverzeichnis B – W
B	Bosch-Speicherblasen			Blatt H 2
D	Deckel f. Saugfilter			Blatt H 5
	Dichtsatz f. Druckspeicher			Blatt H 2
	Druckaufnehmer			Blatt H 1
	Druckfiltereinsätze			Blatt H 4
	Druckschalter			Blatt H 1
	Druckspeicher			Blatt H 2
F	Filtereinsätze			Blatt H 4 – H 6
G	Geteilter Ring f. Speicherblasen			Blatt H 3
H	Hydac-Speicherblasen			Blatt H 2
	Hydromotoren			Blatt H 7
N	Nebenstrom-Filtereinsätze			Blatt H 5
M	Manometer			Blatt H 10
O	Ölniveau-Anzeiger			Blatt H10
P	Pumpen			Blatt H 9
	Prüf- und Füllvorrichtung			Blatt H 3
S	Sauer-Hydromotoren			Blatt H 7
	Saugfiltereinsätze			Blatt H 5
	Sensoren			Blatt H 1
	Speicherblasen			Blatt H 2
St	Stickstoff-Druckspeicher			Blatt H 2
	Stickstoff-Füllungen			Blatt H 3
V	Ventile			Blatt H 8
	Ventileinsatz			Blatt H 2
	Vickers-Pumpen			Blatt H 9
W	Wegeventile			Blatt H 8
Blatt H1 von 10  Apr. 2008/pp-d
Bezeichnung                                       Description	HEWACO-Nr. HEWACO-No	Sach-Nr.     Part-No.	Ident-Nr.     Ident-No.	Bemerkungen        Remarks
Druckaufnehmer FM/FX 0 – 160 bar  Pressuretransducer FM/FX machines	1005	1620982470	10007668
Druckaufnehmer FM/FX 0 – 320 bar   Pressuretransducer FM/FXmachines	1010	1620982480	10007669
Druckaufnehmer K-Baureihe 0 – 200 bar  Pressuretransducer K machines	1015	1620097357	10097357
Druckaufnehmer K-Baureihe 0 – 350 bar Pressuretransducer K machines	1020	1620097358	10097358	Ersatz für Ident-Nr. 10007632
Druckaufnehmer 0-400 bar Baureihe K-tec Pressuretransducer for K-tec-machines	1021		10107035
Druckschalter e4 (Einspritzdruck) 4F1 für FX-Baureihe - Pressure switch	1032	1676992991	10011196	Flansch-Ausführung 0417-015 - Block-mounting
Druckschalter e4 (Einspritzdruck)  für FM-Baureihe - Pressure switch	1031	1676964131	10011008	Verschraubungs-Ausführung 0417-080 - for srew-
				coupling
H2
Bezeichnung                                       Description	HEWACO-Nr. HEWACO-No	Sach-Nr.     Part-No.	Ident-Nr.     Ident-No.	Bemerkungen        Remarks
Stickstoff-Druckspeicher kpl. 10 ltr.    Accumulator complete	1060			Bosch – Hydac – Olaer ohne Stickstoffüllung - without nitrogen
Stickstoff-Druckspeicher kpl. 20 ltr.    Accumulator complete	1065			dito ohne Stickstoffüllung - without nitrogen
Stickstoff-Druckspeicher kpl. 32 ltr.   Accumulator complete	1070			dito ohne Stickstoffüllung - without nitrogen
Stickstoff-Druckspeicher kpl. 50 ltr           Accumulator complete	1075			dito ohne Stickstoffüllung - without nitrogen
Speicherblase 10 ltr. Bosch oder Hydac  Bladder for accumulator	1080			Bosch – Hydac – Olaer
Speicherblase 20 ltr. Bosch oder Hydac  Bladder for accumulator	1085			dito
Speicherblase 32 ltr. Bosch oder Hydac  Bladder for accumulator	1090			dito (Hydac mit Gewinde M 22 oder M 50)
Speicherblase 50 ltr. Bosch oder Hydac Bladder for accumulator	1095			dito
Dichtsatz für Stickstoff-Druckspeicher  Sealset for accumulator	1100			Bosch – Hydac – Olaer
Gas-Ventileinsatz - Gas-valve	1101	1639954290
H3
Bezeichnung                                       Description	HEWACO-Nr. HEWACO-No	Sach-Nr.     Part-No.	Ident-Nr.     Ident-No.	Bemerkungen        Remarks
Geteilter Ring für Blasen 10 – 50 ltr.         Divided ring for bladders 10 – 50 l	1102	1639097742	10097742
Prüf- u. Füllvorrichtung f. Blasenspeicher  Control and fillingdevice for accumulators	1096	1605923950	10007352	einschl. Adapterstücke für alle Speicher includes adapters for all accumulators
Mehrpreis für Stickstoffüllung 130 bar extra charge for nitrogen filling				10 l
Mehrpreis für Stickstoffüllung 130 bar extra charge for nitrogen filling				20 l
Mehrpreis für Stickstoffüllung 130 bar extra charge for nitrogen filling				32/37 l
Mehrpreis für Stickstoffüllung 130 bar extra charge for nitrogen filling				50 l
H4
Bezeichnung                                       Description	HEWACO-Nr. HEWACO-No	Sach-Nr.     Part-No.	Ident-Nr.     Ident-No.	Bemerkungen        Remarks
Druckfiltereinsatz FM 20 – FM 250  Pressurefilterinsert	1105	1639988140	10008386	Artikel-Nr. SD024F10B
Druckfiltereinsatz FX/K 30 – FX/K 125 Pressurefilterinsert	1110	1639992970	10008399	Artikel-Nr. SL030F10B, auch als F2 für K140-450
Druckfiltereinsatz K140-K450S, ab 03-95 Pressurefilterinsert	1115	1632875540	10008172	Artikel-Nr. SP090E05B
Druckfiltereinsatz K140-K275S, bis 02-95 Pressurefilterinsert	1120	1639870740	10008309	Artikel-Nr. FEV3.0823-26
Druckfiltereinsatz K40D-S – K110D-S Pressurefilterinsert	1125	1639875410	10008312	Artikel-Nr. SP045E03B (ca. 110 mm lang)
Druckfiltereinsatz F1 Hydac       Pressurefilterinsert	1130	1639998460	10008414	Artikel-Nr. SE125H10B
Druckfiltereinsatz F2 Hydac      Pressurefilterinsert	1135	1639998470	10008415	Artikel-Nr. SE030H10B
Druckfiltereinsatz FM130-FM250 als F2 Pressurefilterinsert	1140	1639984150	10008375	Artikel-Nr. SD010F20B
Druckfiltereinsatz Maxima 200 – 350    Pressurefilterinsert	1145	1632107993	10107993	Artikel-Nr. SP090E03B (ca. 320 mm lang) auch für K 40 – K 110 D-S ab ca. Bj. 2000
Druckfiltereinsatz Magna VM 550  Pressurefilterinsert	1150	1639605260	10060526	Artikel-Nr. SL125E05B
H5
Bezeichnung                                       Description	HEWACO-Nr. HEWACO-No	Sach-Nr.     Part-No.	Ident-Nr.     Ident-No.	Bemerkungen        Remarks
Luftfiltereinsatz groß für FD, FM, K, E 100 Airfilterinsert	1155	1639967280	10008346	190 mm Durchmesser/Diameter
Luftfiltereinsatz klein für F, FR, FM, K   Airfilterinsert	1160	1639975000	10008355	85 mm Durchmesser/Diameter
Filtermatten für Elektroschrank-Belüftung auf Blatt E 2 Elektronik-Elektrik
Saugfiltereinsatz FM 130 – FM 250    Suctionfilterinsert	1165	1639988360	10008388	Artikel-Nr. AD030B80B
Saugfiltereinsatz FD 130 – FD 250      Suctionfilterinsert	1170	1639967250	10008345	Artikel-Nr. AD033B40B
Saugfiltereinsatz F, FR, FM 20 – FM 110 Suctionfilterinsert	1175	1639951990	10008335	Artikel-Nr. AD030B40B
Saugfiltereinsatz K 140 – K 450, Maxima     Suctionfilterinsert	1180	1-67704680	10020635	Artikel-Nr. SUS 872-B00 S-O-100
Saugfiltereinsatz FX/K 30 – 125 Standard Suctionfilterinsert	1185	1-67446580	10023293	Artikel-Nr. SUS 871-B00 S-O-100 auch für K 40 – K 110 David
Filterelement für Filtroil-Nebenstromfilter Filterinsert for Filtroil Bypassfilter	1189	1639998830	10008416	Gr. 50 HE bzw. BU 50 Filtroil und andere 145 mm Durchm., Höhe 115 mm
dito	1190	1639998840	10008471	Gr. 100 HE bzw. BU100 Filtroil und andere 180 mm Durchm., Höhe 115 mm
Differenz-Druckschalter e3.1	1188	1676984100	10011097	für Druckfilter F/FD u. FM-Baureihe DG 027-33
Deckel (rot) für Saugfiltergehäuse einschl. O-Ring 100 x 4 mm	1187	1639955320	10008339	für Maschinen der Baureihe FR – FD – FX – FM
H6
Bezeichnung                                       Description	HEWACO-Nr. HEWACO-No	Sach-Nr.     Part-No.	Ident-Nr.     Ident-No.	Bemerkungen        Remarks
Druckfiltereinsatz für Arburg C-Maschinen Pressurefilterinsert	1190		59439	Artikel-Nr. SXX-276L10B
Druckfiltereinsatz für Arburg Selogica Pressurefilterinsert	1195		115311	Artikel-Nr. SXX-276E03B
				Bitte fordern Sie bei Bedarf unsere separate Ersatzteil-Preisliste für ARBURG-Maschinen an.
H7
Bezeichnung                                       Description	HEWACO-Nr. HEWACO-No	Sach-Nr.     Part-No.	Ident-Nr.     Ident-No.	Bemerkungen        Remarks
Hydromotoren (Sauer)			Umbausatz Ferromatik	Original hydromotors from Sauer
- Typ 4M038 RF (FM-Ident 0007775)	1505
- Typ 4M043 RF für F/FM 20, 40 und 60	1506		10132840	Exchange-price                                              Austausch-Preis -
- Typ 4M053 LF (FM-Ident-Nr. 0007757)	1507
- Typ 4M060 LF für F/FM 85 und 110	1508		10132813	Exchange-price                                              Austausch-Preis
- Typ 4M060 LF für F/FM 130 und 160	1509		10132845	Exchange-price                                              Austausch-Preis
- Typ 4M060 LF für F/FM 175	1510		10132854	Exchange-price                                              Austausch-Preis
- Typ 4M075 LF für F/FM 250	1511		10132888	Exchange-price                                              Austausch-Preis
- Typ 4M075 LF für F/FM 250	1512		10132900
- Typ 6M063 LF (FM-Ident-Nr. 0007796)	1513
- Typ 6M089 LF (FM-Ident-Nr. 0007758)	1514
H8
Bezeichnung                                       Description	HEWACO-Nr. HEWACO-No	Sach-Nr.     Part-No.	Ident-Nr.     Ident-No.	Bemerkungen        Remarks
Wegeventile  NG 6  -  Valves				Ersatz für  -  substitute for
- Vickers DG4V3-2A-MU-H7-60	1520		10007163	0 810 020 355, 0 810 090 106, 0810 090 206 0 810 091 227, 4WE6D3X/..., 4WE6D5X/A...
- Vickers DG4V3-22A-MU-H7-60	1521		10007171	0 810 020 361, 0 810 090 103, 0 810 090 203 0 810 091 266, 3WE6A3X/..., 3WE6A5X/A...
- Vickers DG4V3-2C-MU-H7-60	1522		1007197	0 810 020 373, 0 810 090 100, 0 810 090 200 0 810 091 203, 4WE6E3X/..., 4WE6E5X/A...
- Vickers DG4V3-7C-MU-H7-60	1523		10007161	0 810 020 356, 0 810 090 102, 0 810 090 202 0 810 091 216, 4WE6M3X/..., 4WE6M5X/A...
- Vickers DG4V3-6C-MU-H7-60	1524		10007160	0 810 020 354, 0810 090 101, 0 810 090 201 0 810 091 212, 4WE6J3X/..., 4WE6J5X/A...
- Vickers DG4V3-28A-MU-H7-60	1525		10007227	B 810 023 217, 0 810 090 266, 0810 091 286 4WE6X2A-5X/A...
				Wir behalten uns eine wahlweise Lieferung der Fabrikate Bosch/Rexroth oder Vickers vor.
H9
Bezeichnung                                       Description	HEWACO-Nr. HEWACO-No	Sach-Nr.     Part-No.	Ident-Nr.     Ident-No.	Bemerkungen        Remarks
Vickers – Pumpen				Original pumps from Vickers
- Typ 25V21 A-86-A-22-R-280   Wellen-Durchm.  22,23 mm - shaft dia	1505	1626968290	0007916	für FD 130/FD 160 (Motor 22 KW)
- Typ 35V25 A-86-A-22-R-280   Wellen-Durchm.  31,75 mm - shaft dia	1506	1626968300		für FD 175 (Motor 30 KW)
- Typ 35V30 A-86-A-22-R-280   Wellen-Durchm.  31,75 mm - shaft dia	1507	1626968310		für FD 250 (Motor 37 KW)
- Typ 35V38 A-86-A-22-R-20   Wellen-Durchm.  31,75 mm - shaft dia	1508	1626968320	0007919	für FD 175/FD 250 (Motor 45 KW)
- Typ 45V42 A-86-A-22-R-280   Wellen-Durchm.  38,07 mm - shaft dia	1509	1626968330		für FD 250 (Motor 55 KW)
- Typ 35V38 A-86-A-22-R-280   Wellen-Durchm. 31,75 mm - shaft dia	1508	1626977670		für FD 375 und FM 375 Standard (Motor 55 KW)
- Typ 45V50 A-86-D-22-R-280   Wellen-Durchm.  38,07 mm - shaft dia	1509	1626977200	0007929	für FD 375 und FM 375 verstärkt (Motor 75 KW)
- Typ 45V60 A-86-A-22-R-280   Wellen-Durchm.  38,07 mm - shaft dia	1510	1626971840	0007925	für FD 500 – 650 und FM 500 – 650 Standard (Motor 90 KW)
- Typ 4535V42 A-30-86 BB12-180   Wellen-Durchm.  38,07 mm - shaft dia	1511	1626976480		für FD 500 – 650 und FM 500 – 650 verstärkt (Motor 110 KW)
- Typ 24V17 A-86-A-22-R-280   Wellen-Durchmesser	1512		0007921
- Typ 35V35 A-1A-20-282-GE19   Wellen-Durchmesser	1513		0007922
- Typ 24V17 A-86-A-22-R-280   Wellen-Durchmesser	1512		0007921
H10
Bezeichnung                                       Description	HEWACO-Nr. HEWACO-No	Sach-Nr.     Part-No.	Ident-Nr.     Ident-No.	Bemerkungen        Remarks
Manometer 0 – 250 bar 63 mm Durchm. Anschluss G1/4 hinten glyzeringedämpft	1560		10007672
Manometer 0 – 400 bar 63 mm Durchm. Anschluss G1/4 hinten glyzeringedämpft	1561		10007676
Manometer 0 – 250 bar 63 mm Durchm. Anschluss G1/4 unten glyzeringedämpft	1562		10007667
Manometer 0 – 400 bar 63 mm Durchm. Anschluss G1/4 unten glyzeringedämpft	1563		10007671
Ölniveau-Anzeiger (optisch) ca. 105 x 34 mm	1550		10007658
Ölniveau-Anzeiger (optisch) ca. 157 x 34 mm	1555		10007661